Om boken: 1992 / Romanen "Guard of Honor" (1948) av den berömda amerikanske författaren James Gould Cozzens (1903–1978) för en upptog länge en ledande plats i listan över bästsäljare och belönades med det prestigefyllda Pulitzerpriset. Romanen, som utspelar sig på en US Air Force-bas i Florida 1942, ger en korrekt, detaljerad beskrivning av militärpiloternas liv och deras många problem som uppstår när de kommunicerar med varandra, mellan överordnade och underordnade. Å andra sidan har boken också en andra plan som lockar läsare inte mindre än den första. Militärbasen framstår som en unik symbol för det amerikanska samhället, som befinner sig i ett kristillstånd, explosivt och fyllt med oförutsägbara konsekvenser. Med tanke på det svåra förhållandet mellan individen och samhället, utgår Cozzens från idén om en rimlig kompromiss, förmågan hos dem som på grund av omständigheterna befinner sig vid makten, att förena individers och gruppers mångsidiga strävanden till den enda flöde, som, enligt författaren, ensamt kan ge samhället vad det behöver för ett normalt liv utvecklingsstabilitet. Denna roman får särskild betydelse för vår läsare i samband med de turbulenta samhällsprocesserna i landet.